tenaza

f.

1 pair of tongs, pair of pliers, pincers, tong.

2 claw, pincer.

3 tenace.

* * *

tenaza

► nombre femenino (Often used in plural with the same meaning)

1 (herramienta) pliers plural, pincers plural; (para el fuego) tongs plural

\

FRASEOLOGÍA

no se puede coger ni con tenazas familiar I wouldn't touch it with a barge pole

* * *

SF

1) (Bridge) squeeze (a in)

2) pl tenazas (Téc) pliers, pincers; [de cocina, para el fuego] tongs; (Med) forceps

* * *

femenino, tenazas femenino plural

a) (Mec, Tec) pliers (pl)

b) (de chimenea, cocina) tongs (pl)

c) (del cangrejo) pincer

d) (Méx) (de pelo) curling iron (AmE), hair crimper (BrE)

* * *

femenino, tenazas femenino plural

a) (Mec, Tec) pliers (pl)

b) (de chimenea, cocina) tongs (pl)

c) (del cangrejo) pincer

d) (Méx) (de pelo) curling iron (AmE), hair crimper (BrE)

* * *

tenaza

feminine

tenazas

fpl

1 (Mec, Tec) pliers (pl), pincers (pl)

2 (de chimenea) tongs (pl); (de cocina) tongs (pl)

3 (del cangrejo) pincer

* * *

tenaza sustantivo femenino,

◊ tenazas sustantivo femenino plural

a) (Mec, Tec) pliers (pl)

b) (de chimenea, cocina) tongs (pl)

c) (del cangrejo) pincer

d) (Méx) (de pelo) curling iron (AmE), hair crimper (BrE)

tenaza f, tenazas fpl
1 (de electricista) pliers
(de carpintero, albañil) pincers
(de herrero, chimenea) tongs
2 Zool (de langosta, escorpión, etc) pincers
'tenaza' also found in these entries:
Spanish:
tenazas
English:
pincer

* * *

tenaza nf, tenazas nfpl

1. [de carpintería, bricolaje] pincers;

[para cocina, chimenea] tongs;

agarró el filete con unas tenazas he took hold of the steak with a pair of tongs;

Comp

ni con tenazas: no le pudimos sacar la información ni con tenazas try as we might, we couldn't squeeze the information out of him;

no se puede agarrar ni con tenazas it's absolutely filthy

2. [de cangrejo, langosta] pincer

* * *

tenaza

f pincer, claw;

tenazas pincers; para las uñas pliers

* * *

tenaza nf, or tenazas nfpl

1) : pliers, pincers

2) : tongs

3) : claw (of a crustacean)